First of all Thansk for your hard work !!!
Now some feedbeck from me:
About Caesar: Considering, that Legionaries are age 2 infantry and comparing them to another (strongest atm) age 2 infantry unit Long swordsman I have a doubt that +20% dmg wouldn't be enough buff, (however dont know how its...