It seems that for the Celts there is a max small residence number you can build in your civilization (dunno about the medium and large ones).
I find it weird since with the Greeks (for i.e.) there is no limit of residences you can build, and by having this limit it removes all the beauty you can...