Hello.
I don't know where to report that.
I have seen many errors in the french texts but it did not bother me.
I think it's more constructive if I report them here with a proposition of correction.
First Pompee quest with romans (Capoue)
"Je ne dois à rien personne" (in a bubble above him)
=>...