Separate names with a comma.
I think it is a known issue, I saw several people talking about it in-game last night.
I had the same issue after the update. Reinstall starting at step 2. this worked on me and my son's machine. Good luck....