Spanish translation for new items / quest

Discussion in 'Suggestions' started by Mr_Rata, May 15, 2018.

  1. Mr_Rata

    Mr_Rata Villager

    Joined:
    Jan 16, 2018
    Messages:
    3
    Likes Received:
    4
    Trophy Points:
    3
    Hi, guess this must be here. I can help doing translation of new items / quest to Spanish language . If its possible please contact me Ratuno#0762
     
    Enyaa and Jorge Escobar like this.
  2. Loading...

    Similar Threads - Spanish translation items
    1. psf_
      Replies:
      6
      Views:
      1,498
    2. Pkzeiro
      Replies:
      2
      Views:
      955
    3. Daniel Santos
      Replies:
      0
      Views:
      741
    4. r4in
      Replies:
      6
      Views:
      2,222

  3. Mr_Rata

    Mr_Rata Villager

    Joined:
    Jan 16, 2018
    Messages:
    3
    Likes Received:
    4
    Trophy Points:
    3
    For now did:

    from line 16614:
    <!-- Celeste Gear Pack 2-->
    <string _locid="100100">Chaleco de providencia Divino</string>
    <string _locid="100101">Xiphos de estoque Divino</string>
    <string _locid="100102">Gorjal con runas Divino</string>
    <string _locid="100103">Armadura de bronce Divina</string>
    <string _locid="100104">Juntas de muro Maestras</string>
    <string _locid="100105">Jabalina bendita Divina</string>
    <string _locid="100106">Pintura de guerra divina</string>
    <string _locid="100107">Cuerno de batalla divino</string>
    <string _locid="100108">Cuerno del norte de batalla</string>
    <string _locid="100109">Antorcha Divina</string>
    <string _locid="100110">Lanza Divina</string>
    <string _locid="100111">Hacha Divina</string>
    <string _locid="100112">Coraza Divina</string>

    from line 16794
    <!-- Celeste System Message -->
    <string _locid="185011">Enero</string>
    <string _locid="185012">Febrero</string>
    <string _locid="185013">Marzo</string>
    <string _locid="185014">Abril</string>
    <string _locid="185015">Mayo</string>
    <string _locid="185016">Junio</string>
    <string _locid="185017">Julio</string>
    <string _locid="185018">Agosto</string>
    <string _locid="185019">Septiembre</string>
    <string _locid="185020">Octubre</string>
    <string _locid="185021">Noviembre</string>
    <string _locid="185022">Diciembre</string>
    <string _locid="185030">AM</string>
    <string _locid="185031">PM</string>
    <string _locid="185040">Día(s)</string>
    <string _locid="185041">Hora(s)</string>
    <string _locid="185042">Minuto(s)</string>
    <string _locid="185043">Segundos(s)</string>
    <string _locid="185101">El servidor estará bajo mantenimiento en %1 %2 %3 comenzando a las %4 %5 UTC</string>
    <string _locid="185102">El servidor estará bajo mantenimiento en %1 %2 %3 comenzando a las %4:%5 %6 UTC</string>
    <string _locid="185111">La autentificación al servidor del juego ha sido deshabilitada. El mantenimiento del servidor empezara en %1 %2</string>
    <string _locid="185112">La autentificación al servidor del juego ha sido deshabilitada. El mantenimiento del servidor empezara en %1 %2, %3 %4</string>
    <string _locid="185113">La autentificación al servidor del juego ha sido deshabilitada. El mantenimiento del servidor empezara en %1 %2, %3 %4, %5 %6</string>
    <string _locid="185121">El mantenimiento del servidor empezara en %1 %2</string>
    <string _locid="185122">El mantenimiento del servidor empezara en %1 %2, %3 %4</string>
    <string _locid="185123">El mantenimiento del servidor empezara en %1 %2, %3 %4</string>
    <string _locid="185131">El mantenimiento del servidor comenzara ahora</string>
     
    Enyaa likes this.
  1. This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
    By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
    Dismiss Notice